Polska i Świat

Czerwiec 29, 2009

Kaplica polna braci Klaus

Kaplica polna braci Klaus, Peter Zumthor, fot.: Walter Mair
Kaplica polna braci Klaus, Peter Zumthor, fot.: Walter Mair

Projekt kaplicy polnej poświęconej szwajcarskiemu Świętemu: Mikołajowi von der Flue ( 1417-1487) znanemu jako Ojciec Klaus, zamówiona została przez farmera Hermann’a-Josef’a Scheidtweiler i jego żonę Trudel. Wzniesiono ją ze środków własnych i przy pomocy przyjaciół na ich posiadłościach -polach rozciągających się ponad wsią. Wachendorf, Eifel, Niemcy.

Kaplica polna braci Klaus; Peter Zumthor; fot.: Pietro Savorelli

Wnętrze kaplicy zostało uformowane ze 112 pni drewnianych tworząc coś w rodzaju namiotu. W ciągu dwudziestu czterech dni roboczych układano, jedna po drugiej, warstwy betonu; każda o grubości 50 cm. była wylewane i ubijane były dookoła wspomnianej struktury w kształcie namiotu.

Jesienią 2006 roku drzewo zostało poddane specjalnemu procesowi tlącego spalania trwającego trzy tygodnie; po upływie tego czasu pnie były całkowicie suche i łatwe do usunięcia ze skorupy betonowej.

Podłoga kaplicy została wyłożona warstwą ołowiu, który topiony był w tyglu na miejscu a następnie ręcznie wylewany na podłogę. Reliefy z brązu, które ozdabiają kaplice są dziełem rzeźbiarza Hans’a Josephsohn’a.

Kaplica polna braci Klaus; Peter Zumthor; fot.: Pietro Savorelli

Kaplica polna braci Klaus; Peter Zumthor; fot.: Pietro Savorelli

Źródło: www.pritzkerprize.com

Autorzy:
tłum.: A. Paluchowski

Tagi: kaplica Peter Zumthor architektura architekt

Komentarze

Złe tlumaczenie

Dodano: Sobota, 12 Wrzesień 2020, 12:17, Autor: Paweł Krala

To kaplica Brata Klausa. Niklaus von Flüe czyli Brat Klaus to szwajcarski świety z XV wieku. Małżeństwo niemieckich rolników ufundowało tą kaplicę na swoim polu.

Domy jednorodzinne

widok domu od storny skarpy
Projekt obejmuje dwukondygnacyjny dom jednorodzinny z płaskim dachem (zgodnie z MPZP – jednospado...
Październik 21, 2025
Czy architektura może być czymś więcej niż formą? Czy może stać się doświadczeniem — chwilą, któr...
Wrzesień 11, 2025

Wasze realizacje

Wilanów od lat przyciąga tych, którzy szukają balansu pomiędzy rytmem miasta a spokojem przedmieś...
Październik 15, 2025
Bardzo wytrymałe na obciążenia półki na wymiar bez widocznych wsporników. Nr projektu 3669 https...
Sierpień 22, 2025

Materiały budowlane

źródło: adobestock
Jak stworzyć strefę relaksu w ogrodzie?Zastanawiasz się nad tym, jak stworzyć strefę relaksu w o...
Marzec 27, 2026
Źródło: unsplash.com
Marzysz o tarasie, który stanie się Twoją letnią oazą spokoju i relaksu? Niezależnie od tego, cz...
Marzec 16, 2026

Konkursy

Open to architects, designers, studios, and developers worldwide, GADA recognizes projects that push the boundaries of creativity, innovation, and social impact across architecture, interiors, land...
Kwiecień 7, 2026
The competition seeks a public-facing hub where timber innovation is clear and inviting. A legible entry leads to a hands-on Discovery Lab, auditorium, café, and materials store, with trail-edge re...
Kwiecień 1, 2026